martes, 2 de diciembre de 2025

PREMIOS AL TEATRO INDEPENDIENTE 2025

 Icono

El contenido generado por IA puede ser incorrecto.

SE ENTREGARON 

LOS PREMIOS AL TEATRO INDEPENDIENTE  2025

Una noche de celebración, memoria y presente vivo del teatro alternativo

La primera edición de los Premios al Teatro Independiente se realizó este lunes con una emotiva ceremonia que celebró la vitalidad, diversidad y potencia del teatro independiente, reconociendo tanto a artistas consagrados como a nuevas voces, obras destacadas, espacios fundamentales, oficios invisibles y trayectorias históricas.

La gala celebró la identidad del teatro como territorio de encuentro, resistencia cultural y construcción colectiva, poniendo en diálogo el pasado, el presente y el futuro de la escena independiente.

MENCIONES ESPECIALES

  • Teatro del Pueblo – Recibe Roberto Perinelli

  • Norberto “Bocha” González – Sala La Máscara

  • Victor Hugo Morales por su apoyo al teatro independiente

  • Agustín Busefi – Casa del Teatro

  • Elenco de “El beso de la mujer araña”

  • Asociación Argentina de Actores – Recibe Luis Rivera López

  • Alfredo Martín y Marcelo Bucossi por la pieza “Huellas de Haroldo” un homenaje a Haroldo Conti a 100 años de su nacimiento,  que fue desaparecido por la dictadura militar

  • Gerardo Romano (por su trabajo actoral y por su compromiso social)

  • Carlos Di Pasquo (trayectoria escenográfica)

  • Carlo Argento, Claudio Pazos y Francisco Pesqueira -Carne de crítica-  por Alga Ladina (El premio que faltaba)

  • Reconocimiento a los Estudiantes de la UNA por La fábrica

  • Tony Lestingi por su gran trabajo a lo largo de los años

  • Inda Lavalle por Rosa en las islas

  • Tony Lestingi y Claudio Gallardou, por La Banda de la Risa

OBRAS MÁS VOTADAS POR EL PÚBLICO

  • Cartas de un amor inolvidable – Rodolfo Hope

  • Mujeres floreadas – Mario Maximiliano Vadone

  • La isla – Edgardo Rosini

  • La tentación de vivir – Mónica Villa

  • Locas, la necesidad de reinventarse – Gladys Villanueva

GANADORES POR RUBRO

Iluminación

Ricardo Sica – El corazón del mundo; Seré, Incidente en Vichy

Vestuario

Jorgelina Herrero Pons  –Después del después; La noche se está muriendo; País de nunca. Ajedrez fantástico; Pajarita;  Museo Beresford) 

Música

Rony Keselman – Fridas

Escenografía

Alejandro Mateo

Adaptación (Empate)

  • Luis Rivera López – La culpa es de la tierra

  • Manuel González Gil – El debate

Unipersonal Femenino

Laura Otermin – Después del después

Unipersonal Masculino

  • Cristian Thorsen – Se despide el campeón

  • Manuel Santos Iñurrieta – El invierno del oso

Actriz de reparto

Carolina Guevara – Carnada

Actor de reparto

Marcelo “El Pelado” Rodríguez – País de nunca. Ajedrez fantástico e Incidente en Vichy.

Revelación

  • Flor Bobadilla Oliva – Las aventuras de la China Iron

  • Renata Marrone – Las hermanas Feller

  • Santino Santos Laya – El lápiz no se borra

Mejor Obra

  • La culpa es de la tierra 

  • Incidente en Vichy

Autor (Empate)

  • Guillermo Parodi – País de nunca. Ajedrez fantástico

  • Martín Ortiz – La noche se está muriendo

Dirección

Fabi Maneiro – El grito y el silencio

Inclusión social

Encuentros en Constitución

Mejor Actriz (Empate)

  • Mónica Felippa – La culpa es de la tierra

  • Ana Yovino – Fridas

Mejor Actor

  • Daniel Di Rubba – Final de partida

  • Alberto Madin – Final de partida

  • Darío Serantes – La moribunda

PREMIOS A LA TRAYECTORIA

  • Santiago Doria – Trayectoria teatral

  • Ana María Castel – Trayectoria femenina

  • Marcos Woinsky – Trayectoria masculina

  • Ricardo Halac – Trayectoria autoral

  • Héctor Calmet Trayectoria escenográfica

HOMENAJES

  • Héctor Oliboni

  • Eduardo Lamoglia

ORO

  • Cristina Escofet 

EL JURADO ESTÁ CONFORMADO POR:

Acosta Alfonzo, Matilde ; Acosta Alfonzo, Irene; Atemian, Liliana; Baranchuk, Mariana;  Carro, Patricia; Conterarte, Mariano; Di Nardo, Alberto; Fijtman, Liliana; González, Maby; Grimoldi, María Inés; Koremblit, Marcos; Macri, Silvina; Nicosia, Jorge; Pedraza, Mónica Rufina
Prado, Adriana; Rodríguez, Gustavo; Schottlender, Adriana y Viola, Daniel

FUNDADORAS DEL PREMIO

Lassaque, Paula 

Rozas, Patricia Guillermina

PRODUCCIÓN EJECUTIVA : 

 Esquivel, Damián 

Sobre los Premios

Con el objetivo de visibilizar y celebrar el trabajo del teatro independiente, el 15 de julio de 2025 se crearon los Premios al Teatro Independiente, una nueva distinción que reconoce la labor de artistas, grupos y salas del circuito independiente de CABA. En esta primera edición hubo más de 500 propuestas recibidas, que fueron evaluadas por un jurado integrado por referentes del ámbito teatral. El premio fue impulsado por Patricia Guillermina Rozas y Paula Lassaque, creadoras de los programas radiales  Poco ruido y muchas nueces (Radio Caput) y Volver al amor (Radio Zeta junto a vos)  Este galardón prevé seguir trabajando el año entrante con un formato ampliado, y el deseo de llegar a conformarse, más temprano que tarde, como un premio nacional. 

Prensa:  Paula Simkin 

sábado, 29 de noviembre de 2025

BOY

 Este unipersonal interpretado por BOY OLMI pasará a narrar la historia de su vida mientras con una mezcla de humor y sinceridad incluirá también a los espectadores. Se presentará vestido de negro y descalzo de un modo peculiar para contar de una forma performática lo que fue su existencia. Hablará desde su infancia en el seno familiar, lo que lo llevó a hacer una profunda investigación de sus antepasados. Después seguirá con su pasaje por el colegio y sus relaciones con sus compañeros. Así hará participar al público dándoles una hoja de papel con lo que tienen que decir como su madre, la novia de su infancia, y un periodista . De este modo nos hará sentir que estamos frente a un personaje que lo único que quiere es descubrir quién realmente es. Este biodrama mostrará de una manera profunda el pasaje de lo real a lo que siente de verdad en sus relaciones afectivas. La propuesta está basada en dramaturgia y dirección de Shumi Gauto sobre relatos de Boy Olmi.

 Unipersonal de Boy Olmi

Dramaturgia y dirección: Shumi Gauto sobre relatos de Boy Olmi

Asistente de dirección y producción ejecutiva: María Vives

Foto: Nora Lezano

Diseño de afiche: Juan Flesca- Agustín Guerrero

Diseño de luces: Gonzalo Córdova

Pantallas: Cacodelphia

Prensa: Carolina Alfonso


Coordinación de producción: Vanina Gibert

Producción general: Diego Scott- HTH productora


*Este espectáculo se creó en la residencia creativa de Portal Bosque


ESTRENO 18 DE OCTUBRE 2025

6 ÚNICAS FUNCIONES: sábado 18 octubre 20 hs, viernes 7 noviembre 20 hs., martes 11 noviembre 20.30 hs., jueves 27 de noviembre, jueves 4 diciembre 20 hs., martes 9 diciembre 20 hs.

Duración: 65 minutos


TEATRO PICADERO

Pasaje Enrique Santos Discépolo 1857

Entradas por Plateanet

 

WESER

En un pequeño pueblo costero, un grupo de personas aisladas durante la cuarentena por COVID busca consuelo y sentido en la poesía frente a la presencia de la muerte, mientras se aferra a la fantasía de reconstruir sus vidas fracturadas. La película entrelaza lo real y lo onírico, explorando el cine como refugio y reflexionando sobre la naturaleza humana y el poder del arte para trascender la desesperación.
 

“Weser” es un ensayo poético experimental sobre la muerte, inspirado en historias reales.

Esta película , en homenaje a Daniel Fanego, nos conmoverá con las expresiones que abordan en medio de la cuarentena del COVID-19, y nos hará reflexionar sobre lo que significa la muerte a muchos de los que se expresan en este documental. Su director Fernando Spiner logra cautivar imágenes que resaltan estos instantes de sufrimiento sin ningún tipo de golpes bajos.


REPARTO
Daniel Fanego, Valeria Lois y Luis Ziembrowski.
Aníbal Zaldívar, Fernando Spiner, Guillermo Saccomanno, Adriana Lestido,
Ricardo Roux, Leonardo Castellani y Eduardo Spiner.

Voz en off:
Sergio Lerer

FICHA TÉCNICA
Título: Weser
Dirección: Fernando Spiner
Producción: Malena Villafañe y Fernando Spiner
Compañía Productora: Boya Films
Producción Ejecutiva: Malena Villafañe
Guión: Aníbal Zaldívar y Fernando Spiner
Dirección de Fotografía y Cámara: Claudio Beiza (ADF)
Montaje: Alejandro Parysow
Música Original: Natalia Spiner
Dirección de Arte: Sandra Iurcovich (AADA)
Diseño de sonido:  Sebastián González (ASA) y Mercedes Tennina (ASA)
Año: 2025
Duración: 85 min.
Género: Ficción - Documental
País:
 Argentina

jueves, 27 de noviembre de 2025

Resultados de la 25º Entrega de los Premios Teatro del Mundo

Se entregaron los 25° Premios Teatro del Mundo correspondientes a la temporada 2024. 
 
Se trata de una distinción que otorga el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas de la UBA desde 1998 (hace ya más de un cuarto de siglo), articulada desde el Área de Historia y Teoría Teatral.  
 
En esta ocasión se entregaron los Premios Teatro del Mundo temporada escénica 2024. Se produce así una nueva actualización del Premio, luego del hiato generado por la pandemia. En 2024 se entregaron los premios 2019 y 2020-2021-2022, y en julio de 2025 los correspondientes a 2023. La temporada 2025 será premiada en junio de 2026.  
 
Para la presente entrega 25° el Jurado está integrado por 49 investigadores y críticos de la UBA e invitados especiales de CABA y diversos puntos del país, bajo la coordinación de Jorge Dubatti.  
 
El objetivo del Premio Teatro del Mundo es destacar la excelencia en diferentes áreas de la actividad teatral argentina e internacional, en todos los circuitos. Los Premios Teatro del Mundo entregan Diplomas de Trabajos Destacados (no nominaciones) y un Premio en cada rubro.  
 
Cabe destacar que, entre los 19 rubros de la actividad teatral que se consideran, sobresalen por su singularidad: Adaptación Teatral, Espectáculos Internacionales, Traducción, Ensayística, Labor en Edición, Revistas (especializadas o con secciones sobre teatro), Instituciones, Fotografía Teatral, Coreografía/Dirección coreográfica, Diseño de Títeres, Objetos y Mecanismos Escénicos y Teatro para las Infancias.  
Se otorgan también Premios Especiales, Premio Homenaje (correspondiente a un/a artista fallecido/a) y Premio Trayectoria.  
 
Algunos criterios del Jurado del Premio Teatro del Mundo para seleccionar artistas y espectáculos son: la excelencia en las poéticas, la innovación y/o experimentación en el campo teatral, la originalidad, la creatividad, la baja visibilidad en los medios masivos, la iniciación o primeros pasos de artistas emergentes. 
 

 
TRABAJOS DESTACADOS ENTRE LOS DESTACADOS 
 

 
I. Dirección 
- Lois, Valeria, y Rausch, Juanse, Viento blanco  
 
II. Dramaturgia 
- Escofet, Cristina, La Malinche  
 
III. Adaptación teatral 
- Alonso, Irina, El entenado, versión libre de la novela homónima de Juan José Saer / Medea, versión de la tragedia Medea de Eurípides 
  
IV. Actrices 
- Adúriz, Lucía, Saraos uranistas, Quiero decir te amo, Moliendo a Molière 
  
V. Actores 
- Saborido, Mariano, Viento blanco 
 
VI. Traducción 
- Gamerro, Carlos, El trágico reinado de Eduardo II, la triste muerte de su amado Gaveston, las intrigas de la Reina Isabel y el ascenso y caída del arrogante Mortimer, traducción de Eduardo II de Christopher Marlowe 
  
VII. Teatro para las infancias 
- Amadeo, dir. Guadalupe Bervih y Andrés Sahade 
  
VIII. Instituciones 
- Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD, 50 años) 
  
IX. Espectáculos internacionales 
- Tierra, dir. Sergio Blanco (Uruguay/Chile/Argentina/España) 
  
X. Revistas 
- Llegás, director: Ricardo Tamburrano  
 
XI. Ensayística 
- Manual de señas para la voz hablada expresiva, de Flavia Montello (Editorial Universidad Nacional de Río Negro, Bariloche, Provincia de Río Negro) 
 
XII. Labor en edición 
- Gimeno, Patricia, coordinación general, Didascalias compartidas: mujeres y diversidades en la dramaturgia sanjuanina,Abdulah Libros, San Juan 
 
Creación, interpretación musical, banda sonora 
- Otheguy, Guadalupe, Clandestina (música en escena y música original) 
 
 Iluminación 
- Ianni, Soledad, La Malinche, Clase póstuma (parodia amorosa)Trunco, una de flores y cuchillos 
 
XV. Vestuario 
- Ruiz, Endi, Quiero decir te amo 
- Taiana, Daniela, Café CentralLas lágrimas de los animales marinos 
 
XVI. Coreografía 
- Bali, Margarita (coreografía), y Litvak, Gerardo (dirección, compartida con Bali), Juego del tiempo   
 
XVII. Escenografía 
- Abramovich, Vanesa, La gran ilusión (diseño y adaptación) 
- Córdoba Estévez, Gonzalo, Cuando Frank conoció a Carlitos, Las lágrimas de los animales marinos (diseño) 
 
XVIII. Diseño de títeres y objetos 
- Bohigues, Fernanda; Muzzín, Tatalo, y Quintana, Paula, Expediente Ofelia (diseño y realización de títeres y objetos) 
 
XIX. Fotografía 
- Irish Suárez, Facundo; Saraos uranistas 
 
Premios especiales 
Grupo de teatro comunitario Pompapetriyasos 
Rojo. Festival Independiente Internacional de Clown en Buenos Aires 
Teatro Gualeguaychú (Gualeguaychú, provincia de Entre Ríos, 110 años) 
  
Homenaje 
Alejandra Darín 
 
Trayectoria 
Renata Schussheim 
 

 
Integrantes del Jurado 2024 que intervino en el trabajo de selección: Ansaldo, Paula; Artesi, Catalina Julia; Aschieri, Patricia; Bang, Claudia; Berenc, María Eugenia; Beret, Facundo; Cilento, Laura; Civitillo, Susana Mirta; Devesa, Patricia; De Luna, Alejandra; Delgado, Natacha; Di Lello, Lydia; Díaz Bialet, Patricia; Díaz Orban, Silvina; Dubatti, Jorge; Dubatti, Ricardo; Fairstein, Cora; Fernández Chapo, Gabriel; Ferré, Lucía; Fukelman, María; Girotti, Bettina; González, Ignacio; Groch, Ana Lila; Hernández, Silvana; Jiménez, José (Pepe); Koss, María Natacha; Lanatta, Patricia; Landini, María Belén; López, Liliana; Magallanes, Jimena; Mansur, Nara; Mascareño, Pablo; Máximo, Linda; Méndez, Mauricio; Obregón, Ezequiel; Picasso Stefani, Federico Ángel; Salatino, Lucía; Santomauro, Grissy; Schcolnicov, Eugenio; Schmunck, Brenda Anabella; Segura Rattagan, Dulcinea; Sormani, Nora Lía; Sturla, Antonella; Trombetta, Jimena Cecilia; Trupia, Agustina; Villagra, Irene; Villar, Rocío; Wainszelbaum, Sandra; Winiar, Javier. Coordinación general del Jurado: Jorge Dubatti. 

Renata Schussheim
 
Cristina Escofet

Roberto Perinelli


Antonia Bengochea

AMIGOS DEL BLOG

Queridos amigos y auspiciantes de www.periodicoelduende.blogspot.com

Gracias por sus respuestas y por formar parte de él.

María Riccheri

MODA DE BARCELONA

MODA DE BARCELONA
CON DISEÑO PROPIO

Buscar este blog

Vistas de página en total

Powered By Blogger

libros

  • Poesías de Nicanor Parra
  • Un tranvia llamado deseo

Translate